Page 11 - RIMD_4
P. 11
11
R e v u ed el ’ I n s t i t u td uM o n d ee td udéveloppement
laCoopéRatIonMIlItaIReetlespaRtenaRIats
auseIndel’oRGanIsatIondutRaIté
del’atlantIquenoRd(otan)
Lieutenant-colonel Pascal LécRIVAIN
Officier inséré dans la division de la coopération militaire
du Grand quartier général des Puissances alliées en Europe
(SHAPE)
L’article présente la coopération The article deals with military
militaire et les principaux partena- cooperation and key partnerships
riats développés au sein de l’OTAN implemented by NATO’ members
dans le cadre de sa participation in the framework of their partici-
aux opérations de l’Alliance. L’ana- pation within operations realized
lyserevient sur l’évolution dela coo- through the organization. The
pération et des partenariats ainsi analysis reviews the evolution of
que sur les enjeux de ces derniers cooperation and key partnerships
à travers l’analyse des liens entre les as well as issues of these. The au-
choix stratégiques et les besoins des thor develops an analysis on stra-
pays membres de l’Alliance. tegic choices and countries’ needs.
Les opinions exprimées dans le The views expressed in this article
présent article n’engagent que leur are those of the author and not ne-
auteur et ne sont pas nécessaire- cessarily those of his Organization.
ment représentatives de celles de
l’Organisation à laquelle il appar-
tient.
Mots clés : OTAN, Coopération militaire, Partenariats, Choix stratégiques
Keywords: NATO, Military cooperation, Partnerships, Strategic choices
o
RIMD–n 4–2013
R e v u ed el ’ I n s t i t u td uM o n d ee td udéveloppement
laCoopéRatIonMIlItaIReetlespaRtenaRIats
auseIndel’oRGanIsatIondutRaIté
del’atlantIquenoRd(otan)
Lieutenant-colonel Pascal LécRIVAIN
Officier inséré dans la division de la coopération militaire
du Grand quartier général des Puissances alliées en Europe
(SHAPE)
L’article présente la coopération The article deals with military
militaire et les principaux partena- cooperation and key partnerships
riats développés au sein de l’OTAN implemented by NATO’ members
dans le cadre de sa participation in the framework of their partici-
aux opérations de l’Alliance. L’ana- pation within operations realized
lyserevient sur l’évolution dela coo- through the organization. The
pération et des partenariats ainsi analysis reviews the evolution of
que sur les enjeux de ces derniers cooperation and key partnerships
à travers l’analyse des liens entre les as well as issues of these. The au-
choix stratégiques et les besoins des thor develops an analysis on stra-
pays membres de l’Alliance. tegic choices and countries’ needs.
Les opinions exprimées dans le The views expressed in this article
présent article n’engagent que leur are those of the author and not ne-
auteur et ne sont pas nécessaire- cessarily those of his Organization.
ment représentatives de celles de
l’Organisation à laquelle il appar-
tient.
Mots clés : OTAN, Coopération militaire, Partenariats, Choix stratégiques
Keywords: NATO, Military cooperation, Partnerships, Strategic choices
o
RIMD–n 4–2013
